Pour les patients, la sécurité est garantie par les différentes couleurs de boîte limitant ainsi les risques de confusion en cas d'association des produits de la gamme.
Pour le pharmacien, la délivrance sera facilitée par les codes couleur des dosages, par le mode d'administration clairement identifiable sur les boîtes et par les cases réservées à l'inscription de la posologie et de la durée du traitement.